Էմիլի արկածները

Էմիլի արկածները (hատված)                                                                        

Աստրիդ Լինդգրեն

մաս 1-ին

 Էմիլը գյուղում էր ապրում: Նա շատ չարաճճի էր ու համառ, ուղղակի քո հակառակը, չէ՞: Չնայած շատ բարի ու լսող տղա էր երևում՝ մանավանդ քնած ժամանակ: Ուզում ե՞ս նրան նկարագրեմ: Ջինջ, կապույտ աչքեր, թմբլիկ մռութ, կարմիր այտեր ու ցորնագույն խճճված մազեր, ուղղակի հրեշտակ:

    Բոլոր հայրիկների նման Էմիլի հայրիկն էլ անկարգությունների համար պատժում էր իր տղային. Ամեն չարությունից հետո Էմիլին գցում էր ցախատուն: Ճիշտն ասած, այնտեղ բոլորովին էլ ձանձրալի չէր: Ցախատանը շատ տախտակներ ու քոթուկներ կային, և Էմիլը ամեն անգամ մի փայտի կտոր էր գտնում ու որևէ ծիծաղելի մարդուկ սարքում դրանից:

Continue reading

Խոսող դդումի հեքիաթը

հեղինակ Էմանուել Շահբազյան

Մի գեղեցիկ դդումի այգում, երբ այգեպանը ջրում էր նարնջագույն փոքրիկ դդումներին, լսեց լացի ձայն։ Նա սկսեց նայել որ տեսնի թե ով է լացում։ Հանկարծ նկատեց շարժում, մոտեցավ և զարմացած կանգնեց։

Մի վախեցիր` այո ես եմ լաց լինում, քանի որ չունեմ ընկերներ։Բոլոր դդումները լուռ են և չեն խոսում։Նրանք վախենում են ինձանից, որովհետև ես խոսում եմ։

Այգեպանը որոշեց օգնել նրան։ Քաղեց դդումին,վերցրեց նրա սերմերից և մի այգի խոսող դդում աճեցրեց։

Խոսող ձուկը

Լինում է, չի լինում՝ մի աղքատ մարդ։ էս աղքատ մարդը գնում է դառնում մի ձկնորսի շալակատար։ Օրական մի քանի ձուկն է աշխատում, տուն բերում, նրանով ապրում են ինքն ու կնիկը։

Մի անգամ էլ ձկնորսը մի սիրուն ձուկն է բռնում, տալիս իր շալակատարին, որ պահի, ինքն էլ ետ ջուրն է մտնում։ Էս շալակատարը գետափին նստած՝ նայում է, նայում էն սիրուն ձկանն ու միտք է անում։

Continue reading

Դդմախնդիր

1․Էմանուելը 7 հատ դդում ուներ իսկ 7 հատ ըստացավ իր ընկերից քանի՞ դդում ունի իր մոտ։

2․Տարոնը ունի 76 դդում իսկ ֆելիքս ունի 900 դդում քանի՞ դդում ունեն տղաները միասին։

3․Դդմա տոնին Էմանուելը բերել էր 60 դդում և ֆելիքսը 80 իրար հետ միասին քանի՞ դդում էին դպրոց բերել։

Կույրերի կարծիքը

Կույրերի կարծիքը

Հովհաննես Թումանյան

Օրը ցերեկով

Երեք-չորս հոգով

Կույրերը եկան

Փղին դեմ ընկան։

Մինը, որ մարմնին դիպավ հաստ, ահեղ,

– Հե՛յ, զգո՛ւյշ, կանչեց, մի պատ կա էստեղ։

Մյուսը, որ ոտն էր շոշափել իր դեմ՝

– Ի՜նչ պատ, ծիծաղեց, էս կոճղ է կարծեմ։

Երրորդի ձեռը կնճիթն էր ընկել.

– Օձ է, օ՜ձ, գոռաց, էլ ի՜նչ եք կանգնել։

Continue reading

հինգ զգայարաններ

Մարդը ճանաչում է շրջապատող աշխարհը ՝ շնորհիվ հինգ զգայարաների ՝ տեսողություն, լսողություն, համի, հոտի և շոշափելիքի։ Տեսողության զգայարանը աչքն է, լսողությանը՝ ականջը, հոտառությանը՝ քիթը, համի զգայարանները լեզվի վրա տեղադրված համային ընկալիչներն են, շոշափման զգացողությունն իրականանում է մաշկի միջոցով:

Հեքիաթ սրինգ նվագող աղջկա մասին

Կար մի աղջիկ: Ամբողջ օրը նա սրինգ էր նվագում: Երբեմն այնքան արտասովոր էր լինում նրա նվագը, որ անցորդները կանգնում ու լսում էին: Աղջիկը նվագում էր երկնքի մաքրության, օվկիանոսի խորության, անտառի թարմության, մարդկանց և նրանց ցանկությունների, նրանց զգացմունքների ուժգնության և անկայունության մասին: Մի խոսքով` այն մասին, թե ինչպես էր ինքը պատկերացնում կյանքը: Սակայն մի օր մարդիկ սկսեցին պատմել նրան այն մասին, որ կյանքում ամեն ինչ բոլորովին էլ այնպես չէ, ինչպես ինքն է պատկերացնում:

Continue reading